perjantai 9. tammikuuta 2015

Je Suis Charlie - Minä olen Charlie

Charlie Hebdo -lehden murhia on mahdoton ymmärtää. Piirros saattaa satuttaa ja suututtaa, mutta on kuitenkin vain mustetta paperilla tai pikseleitä ruudulla. Siihen vastaaminen luodeilla on järkyttävä vääryys ja perspektiivivirhe.

Sarjakuvantekijät ry suree iskussa kuolleita kollegoja ja muita uhreja.

Sarjakuvantekijät ry:n hallitus

-

The murders of the Charlie Hebdo magazine are impossible to understand. A drawing may hurt or make you angry, but it is still only ink on paper or pixels on the screen. To reply to that with bullets is a horrible injustice and perspective error.

The Finnish Comics Professionals mourn the lost colleagues and other deceased.

The Board of The Finnish Comics Professionals